福爾摩斯謝幕演出
His Last Bow

  • 副標題:

    新譯福爾摩斯探案全集之福爾摩斯謝幕演出
    His Last Bow

  • 作   者:

    阿瑟·柯南·道爾
    Arthur Conan Doyle

  • 譯   者:

    李家真

  • 出版社:

    外語教學與研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 語   言:

    雙語

  • 支   持:

  • 電子書:

    ¥6.90

  • 10(1人評過)
  •   評論(15)
  •   讀后感(7)

最后一場演出注册送28体验金的游戏平台,最后的致意,圓滿落幕。再見,福爾摩斯!

福爾摩斯已隱居多年,為風濕所苦注册送28体验金的游戏平台,行動不便,并將時日半付哲學、半付農事。他安于寧靜的生活,一再謝絕酬勞豐厚的案件,決意就此收山。然而德意志的戰禍步步逼近,福爾摩斯慨然奮起,又化身成為機警敏銳、手到擒來的罪犯天敵,繼續他抽絲剝繭、洞悉真相的探索生涯……

阿瑟·柯南·道爾(1859—1930)英國著名小說家,因成功塑造歇洛克·福爾摩斯這一人物而成為偵探小說歷史上最重要的作家之一。早年曾在愛丁堡大學學習醫學,畢業后作為隨船醫生前往西非海岸,回國后開業行醫,同時開始寫作生涯。1887年,發表第一部以福爾摩斯為主角的偵探小說《暗紅習作》,此后筆耕不輟,一共創作了60篇福爾摩斯系列偵探小說(56個短篇,4部長篇),取得了巨大成功。

時間是八月二日,晚上九點。這是世界歷史上最可怕的一個八月,周遭的一切凝神斂息,悶熱凝滯的空氣中彌漫著一種模模糊糊的預感注册送28体验金的游戏平台,讓人油然想到,上帝的詛咒馬上就會降臨這個墮落的世界。太陽早已落山,遠遠的西方卻低低地橫亙著一抹殷紅的殘霞,宛如一道未愈的傷口。上方是熠熠生輝的群星,下方則是海灣里來往船只的閃爍燈火。

It was nine o’clock at night upon the second of August—the most terrible August in the history of the world. One might have thought already that God’s curse hung heavy over a degenerate world, for there was an awesome hush and a feeling of vague expectation in the sultry and stagnant air. The sun had long set, but one bloodred gash like an open wound lay low in the distant west. Above, the stars were shining brightly, and below, the lights of the shipping glimmered in the bay.

  • 福爾摩斯謝幕演出

  • His Last Bow

更多
    評論加載中...
更多